이 상품명 요지
Leten 레텐 멀티슈트 3pcs는 클리 자극 바이브 범주로 묶이는 제품이다. 몸에 걸쳐 착용하는 휘어진 형태도 바깥 진동부가 중심이라면 이 갈래로 본다. 이 해설은 이름에 붙은 규격 표기와 손질 용어를 함께 다룬다.
이름으로 본 제원
이름에서 바로 읽을 수 있는 표기를 정리했다. 레텐 상표가 붙은 중국 브랜드 제품이다. 이름에는 기능이나 규격 표기가 따로 없다.
| 항목 | 표기 |
|---|---|
| 브랜드 | 레텐 (LETEN), 중국 |
| 분류 | 클리 자극 바이브 |
세부 규격은 제품에 동봉된 안내를 따른다.
상품 명칭 얼개
이 종류의 제품명은 브랜드 표기로 시작해 수량이나 색상 표기로 끝나는 일이 많다. 예를 들어 Leten 레텐 멀티슈트 3pcs 상품 표기도 앞에서부터 끊어 읽으면 각 낱말이 무엇을 뜻하는지 드러난다.1 Leten 레텐 둘리 - 옐로 문서의 표제어 역시 비슷한 순서로 끊어 볼 수 있다.
P 표기 쓰임
숫자에 이어 붙은 P 글자는 들어 있는 개수를 뜻하는 단위로 흔히 쓰인다. ml이나 g처럼 용량 단위가 보이면 각 숫자가 가리키는 단위를 먼저 구분한다.
사이즈 구분 읽는 법
상품명에 붙은 크기 단계 표기는 같은 모양의 제품을 크기별로 나눈 이름으로 쓰인다. 다만 같은 표기라도 실측 수치는 제품 표시에서 확인해야 한다.
컬러명 읽는 법
한글이나 영문으로 적은 색 이름은 색만 다른 같은 모델을 가르는 낱말이다. 컬러 이름은 외관만 나타내므로 소재 칸의 표기를 따로 살핀다.
겉면 소재 어휘
흔히 보이는 소재 이름인 실리콘과 TPE는 피부에 닿는 부분의 재료를 나타내는 말이다. 온열 기능이 있다면 데워지는 면이 실리콘 아래 금속판이어서 그 부분만 단단하게 느껴질 수 있다. 이를 감안하면 Leten 레텐 멀티슈트 3pcs의 몸체 재질도 포장 뒷면의 재질 표기로 확인하는 편이 낫다.2
세척과 보관 말뜻
안내문에서 쓰는 세척과 건조는 닦기, 말리기, 넣어 두기의 세 단계를 가리킨다. 뜨거운 물로 오래 씻으면 접착 부위가 약해질 수 있어 미지근한 물을 쓰는 편이 낫다. 보관이라는 용어는 다음처럼 풀어 쓸 수 있다. 무거운 물건 아래에 두면 몸체가 눌려 변형될 수 있어 위쪽 칸에 두는 편이 좋다.
개봉 직후 확인 용어
개봉 직후의 확인 단계는 첫 사용 전에 거치는 확인 절차를 말한다. 래빗형은 바깥 가지가 정해진 각도로 펴져 있는지, 뿌리 쪽 실리콘에 갈라짐이 없는지 확인한다. 머리가 움직이는 제품에서 덜컥 걸리는 소리가 나면 부품이 어긋난 것일 수 있으니 계속 쓰지 않는다. 주의로 분류되는 문장은 제품마다 다르게 적힐 수 있으므로 해당 설명서를 함께 본다.
따져 볼 때 보는 낱말
목록에서 진동 기구로 묶여 있으면 에그 진동기와 혼동하기 쉬우므로 분류 표기를 다시 본다. 온열 기능이 필요하다면 데워지는 데 걸리는 시간과 최대 온도가 표시돼 있는지 본다. 목록에 함께 있는 Leten 레텐 판다·Animals Series of cute panda와 Leten 레텐 페파피그 C 67 역시 이와 같은 순서로 정보를 찾아 읽는다.